<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<l10n>
    <elements>
        <e k="action_changeManualSeedRate" v="變更播種率"/>
        <e k="action_sendSoilSamples" v="將土壤樣本送去分析"/>
        <e k="action_takeSoilSample" v="採集土壤樣本"/>
        <e k="action_toggleCropSensorNeg" v="關閉作物感應器"/>
        <e k="action_toggleCropSensorPos" v="開啟作物感應器"/>
        <e k="action_toggleSeedRateAutoModeNeg" v="停用自動播種率"/>
        <e k="action_toggleSeedRateAutoModePos" v="啟用自動播種率"/>
        <e k="action_toggleSprayAmountAutoModeNeg" v="停用自動施灌率"/>
        <e k="action_toggleSprayAmountAutoModePos" v="啟用自動施灌率"/>
        <e k="action_toggleSprayAmountManual" v="變更施灌率"/>
        <e k="action_toggleSprayDefaultFruitRequirement" v="變更氮參照值"/>
        <e k="configuration_cropSensor" v="ISARIA PRO Compact"/>
        <e k="configuration_manureSensor" v="John Deere Manure Sensing"/>
        <e k="configuration_pulseWidthModulation" v="脈衝寬度調節"/>
        <e k="configuration_weedSpotSpray" v="雜草點式噴灑"/>
        <e k="environmentalScore_herbicide" v="雜草控制"/>
        <e k="environmentalScore_lime" v="酸鹼值："/>
        <e k="environmentalScore_nitrogen" v="氮含量："/>
        <e k="environmentalScore_rewardNeg" v="你的環境分數讓售價降低 %d%%。" tag="format"/>
        <e k="environmentalScore_rewardNone" v="你的環境分數未對售價造成影響。"/>
        <e k="environmentalScore_rewardPos" v="你的環境分數讓售價提升 %d%%。" tag="format"/>
        <e k="environmentalScore_soilSampling" v="土壤採樣："/>
        <e k="environmentalScore_tillage" v="耕地："/>
        <e k="fieldInfo_bad" v="劣"/>
        <e k="fieldInfo_expectedYield" v="預期產量"/>
        <e k="fieldInfo_good" v="佳"/>
        <e k="fieldInfo_nValue" v="Nitrogen"/>
        <e k="fieldInfo_noSoilDataFound" v="找不到資料"/>
        <e k="fieldInfo_ok" v="可"/>
        <e k="fieldInfo_perfect" v="優"/>
        <e k="fieldInfo_phValue" v="pH值"/>
        <e k="fieldInfo_soil" v="土壤"/>
        <e k="fieldInfo_yieldPotential" v="潛在產量"/>
        <e k="function_cropSensor" v="使用作物感應器就能測量作物真正的氮吸收率，藉此施用比例更準確的肥料。"/>
        <e k="function_rtkStation" v="此站會為您的機具提供更好的GPS訊號。這有助於您的人工智慧幫手更精確地駕駛，更快地完成工作。"/>
        <e k="function_soilSampler" v="有了土壤採樣裝置，您就可以採集土壤樣本，為今後的工作步驟提供關於田地更詳細的資訊。"/>
        <e k="helpHeader" v="精準農業"/>
        <e k="helpText_01_part01" v="這個精細農耕模組提升了 Farming Simulator 的真實感並加入更多真實農業的面向。重點是不同的土壤類型，它們會影響作物的生長，並增加田地施肥和施用石灰的深度。
此模組在地圖概覽中增加一個精細農耕功能專用的新分頁。"/>
        <e k="helpText_01_part03" v="EIT Food is Europe’s leading agri-food innovation initiative, with the aim to create a sustainable and future-proof food sector. The initiative is made up of a consortium of key industry players, start-ups, research centres and universities from across Europe. EIT Food aims to collaborate closely with consumers to develop new knowledge and technology-based products and services that will ultimately deliver a healthier and more sustainable lifestyle for all European citizens."/>
        <e k="helpText_02_part01" v="這款模組將地面分為四種類型的土壤。
各個土壤類型都有自己的特點，會影響作物的生長，最終影響產量的數量。
因此，每種土壤類型都需要進行特殊處理，才能從田地獲得最大的產量。"/>
        <e k="helpText_02_part02" v="土壤類型：
- 壤質砂土
- 砂質壤土
- 壤土
- 粉質粘土"/>
        <e k="helpText_03_part01" v="要想確定哪種土壤類型位於田地的什麼位置，必須先分析土壤。
這可以透過ISARIA SCOUT這類的土壤採樣設備來完成，在商店裡就能買到。
利用土壤採樣裝置開到田地的多個位置。
多次採集土壤樣本，直到土壤圖上全部蓋滿深紅色的田地。
這種顏色表示已經採集過樣本的地方。"/>
        <e k="helpText_03_part02" v="之後就可以將土壤樣本送到實驗室進行分析。
幾分鐘後，您會在土壤圖上看到結果。
此外，您現在還可以看到pH值和Nitrogen圖。"/>
        <e k="helpText_03_part03" v="如果您沒有土壤採樣機，也可以從選單中購買土壤資料。只需在精細農耕畫面中點按田地圖示並選擇「購買土壤資訊」選項即可。當然，手動採取田地樣本更便宜。"/>
        <e k="helpText_04_part01" v="在土壤圖的旁邊，您可以找到pH值圖。
這會表明土壤的酸鹼度。根據土壤類型，pH值應該隨時處於最佳目標範圍內。

每種土壤類型的目標pH值：
- 壤質砂土：6.0
- 砂質壤土：6.5
- 壤土：6.75
- 粉質粘土：7.0"/>
        <e k="helpText_04_part02" v="可以藉由限制田地來提高pH值。
建議每隔三次收割進行一次。預設情況下，石灰撒佈機會自動調整施灌率，
使其達到最佳pH值目標水準所需的比率，但也可以選擇手動控制。
如果pH值未處於最佳水準，產量就會下降。
根據土壤類型的不同，每次收割後pH值都會下降。"/>
        <e k="helpText_05_part01" v="在pH值圖的旁邊，您可以找到Nitrogen圖。
這會顯示目前地面的Nitrogen含量。最佳Nitrogen含量取決於種植的作物和土壤類型。
在田地走一走，查看「田地資訊顯示」，
您就可以看到田地某個特定位置的目前和目標Nitrogen含量。"/>
        <e k="helpText_05_part02" v="可以藉由肥料或堆肥來提高Nitrogen含量。
水肥或堆肥會根據土壤類型增加固定值的Nitrogen含量。建議在下一次播種前做好田地準備工作。
無機和液體肥料在已經種植作物的情況下，會根據作物需求自動調整Nitrogen含量。
應在作物播種後的第一個生長狀態內進行。隨時可以手動控制施灌率。"/>
        <e k="helpText_06_part01" v="在產量圖中，您可以看到田地特定位置的產量。
之後可以用來分析田地。"/>
        <e k="helpText_06_part02" v="左上角的說明視窗也會即時顯示產量，包括以下數值："/>
        <e k="helpText_06_part02_area" v="已收割的區域，單位為公頃（這次遊戲，使用這台收割機）"/>
        <e k="helpText_06_part02_areaTotal" v="總共已收割的區域（使用這台收割機）"/>
        <e k="helpText_06_part02_yield" v="目前每公頃的產量（單位為噸）和百分比"/>
        <e k="helpText_07_part01" v="某些作物在可下載內容「精細農耕」中，能調整每塊田地不同區域的播種率。在一些區域中，你能在降低播種率的同時仍然維持相同的產出水準。另一方面，有些區域可能需要更高的播種率來對抗雜草，並達到完整的潛在產量。共有三種播種率可以調整：低、標準和高。"/>
        <e k="helpText_07_part02" v="選擇一種自動播種率，就必定能為每一部分的田地配出最佳的播種率。在此模式中，標準的播種率用於砂質壤土中，較高的播種率則是用於壤質砂土，但油菜籽的播種率設為高會降低產量。砂質壤土有最高的肥沃度和潛在產量，所以降低播種率比較好，而粉質黏土是一種挑戰性較高的土壤類型，較高的播種率可以補償因為苗床狀態較差的情況下的低發芽率。"/>
        <e k="helpText_07_part03" v="可以得知作物的變動播種率，土壤應對的最佳播種率會顯示在下方的表格中。在手動模式下播種時，圓圈下的小型長條代表三種播種率對目前的土壤類型最有益。"/>
        <e k="helpText_08_part01" v="在可下載內容「精細農耕」中，雜草在農田中的分布有了改變：雜草可能會長成一大叢或較小一塊。"/>
        <e k="helpText_08_part02" v="因為雜草不會長遍整片農田，所以你可以藉由只對噴霧機「看到」長雜草的點去處置，省下除草劑的花費並提升環境分數。你必須購買具備「點式噴灑」選項的噴霧機，才能達成這個目的。這樣能確保每個噴霧機的噴嘴只會在偵測到下方有雜草時打開，這麼一來能省下多達 90% 的除草劑，還能降低成本並保護環境。"/>
        <e k="helpText_08_part03" v="可下載內容新增了「John Deere R732i PowrSpray」噴霧機，其中包含了點式噴灑的「See &amp; Spray™」設定。「See &amp; Spray™」是使用了機械眼力和人工智慧的最新精細農耕技術。安裝在噴頭上的鏡頭和機械的視覺軟體能區分作物和雜草。如果偵測到一定數量的雜草，噴頭就會打開並噴灑除草劑。"/>
        <e k="helpText_08_part04" v="其他噴霧機現在有配備 Trimble WeedSeeker® 2 感應器的設定，以支援點式噴灑。"/>
        <e k="helpText_09_part01" v="脈衝寬度調節是一種使噴霧機能夠單獨控制每個噴嘴的施用率的技術。透過在特定週期內開啟和關閉噴嘴來控制速率。"/>
        <e k="helpText_09_part02" v="透過此系統，噴霧機可以在整片田地中採用更精準的施用率。施用率保持在設定的目標值，特別是在彎曲區塊和速度改變時。有系統和無系統的比較如下。"/>
        <e k="helpText_10_part01" v="如果作物已經長得較高，在田地中行駛時會使用稱為「田道」的田間小路，例如使用噴霧機施肥時。為了在田地中行駛時不損壞任何作物，播種時田間小路已經清理乾淨。"/>
        <e k="helpText_10_part02" v="透過精細農耕可下載內容，您現在也可以造出漂亮的田道。定義噴霧機的工作寬度後，播種機會自動造出田道。噴霧機的工作寬度可以在精細農耕地圖畫面中定義，只需點按該欄位並選擇欄位資訊下方的「田道」按鈕。"/>
        <e k="helpText_11_part01" v="液態堆肥的氮含量永遠不會均勻。在施肥時測量肥料中含有的養分組成是一項重要的新技術，讓施肥更加精確而且持久。此可下載內容在此區域新增了一些功能，讓水肥中的氮濃度一定會不同。施肥的預期氮含量可能會有高達 40% 的誤差率。"/>
        <e k="helpText_11_part02" v="為了補償這個誤差，每個遊戲中的水肥罐現在都有可以安裝 John Deere 堆肥感應器的選項。這個近紅外線感應器可以測量堆肥目前的氮含量。取得這個資訊後，施肥率在機具在田地裡移動時會動態調整，所以你可以依想要的肥料量精確地施肥。"/>
        <e k="helpText_12_part01" v="生質能和作物的養分內容會因為在不同的農田和季節而產生變化。為了獲得最佳且可維持的氮肥含量，你可以購買感應器並在施肥時即時測量作物實際需要的氮肥量。相關的軟體會計算所需的額外氮肥總量，已獲得作物的潛在產量。根據調整後的氮含量分布，施肥機會自動施用正確的量。"/>
        <e k="helpText_12_part02" v="如果你不使用作物感應器，田地某些部分的產量會下降。使用作物感應器也能幫你在環境分數中達到最高的氮含量分數。"/>
        <e k="helpText_12_part03" v="有兩種感應器可供選擇。其一是「主動式」的 ISARIA PRO Active，以及「被動式」的 ISARIA PRO Compact。主動式感應器裝載在前方，如同上方畫面截圖所示。這種感應器備有閃爍的光源，可在白天或夜晚使用。被動式的則安裝於後照鏡處，需要日光才能運作。"/>
        <e k="helpText_12_part04" v="感應器只能在作物長出足夠的綠葉才能偵測到差異。對燕麥使用感應器的最佳時機是春季用礦物肥料施肥的時候。"/>
        <e k="helpText_12_part05" v="PRO Compact 可在商店購買，並可和所有牽引機搭配使用。"/>
        <e k="helpText_13_part01" v="可下載內容「精細農耕」也會向你顯示環境分數，你能藉此得知自己是否在良好的環境和用永續的方式種植作物。農場的所有田地會顯示總分，你也可以為每一片田地得到高分。分數會在你的精細農耕選單中顯示。此分數會在遊戲中直接影響作物的數值。最高分是 100 分，會提升作物價格 15%。"/>
        <e k="helpText_13_part02" v="要注意的是低分也會有懲罰。"/>
        <e k="helpText_13_part03" v="如果你放大地圖，就會看到每一塊田的分數。接下來就能確認哪塊田需要加緊管理才能提升環境總分。"/>
        <e k="helpText_13_part04" v="得分詳情：

氮含量：這項分數和施肥有關。你只會在施用有機肥料或礦物肥料時，分別使用堆肥感應器和作物感應器時得到最高分（30）。過度施肥會降低此分數，因為土壤中含有太多氮會被水分沖刷掉並汙染地下水；施肥不足也會降低此分數，因為你無法達到完整的潛在產量，作物從大氣中吸取二氧化碳的量也會較少。氮含量分數只會在收穫後更新。

酸鹼值：讓酸鹼值保持在正確的範圍以獲得滿分（15）。維持最佳的酸鹼值是永續農耕的先決條件。只有如此，你才能獲得完整的潛在產量，且土壤的養分儲存和礦化作用才能維持平衡。酸鹼值太高或太低會降低這項分數。酸鹼值分數會在收穫後更新。

雜草控制：使用點噴式技術可獲得完整分數（30）。用這個方法，就能用最小量的除草劑完美抑制雜草，且能獲得最佳的產量。你也可以取得機械式雜草控制的分數，但分數較低（20），因為這種方法會讓土壤品質下降（壓實、侵蝕、雜草長出新芽、土壤水分散失），燃料的用量也較高。當你對整片農田噴藥時可得到完整產量，但除草劑並未減量，得分為15 分。如果你完全不控制雜草，你會獲得最低的分數（10），因為雜草會對產量有非常負面的影響，並會增加雜草帶來的長期壓力。這對餵飽持續成長的世界人口沒有幫助。

土壤採樣：從你的田地採取土壤來了解土壤的養分，也是永續農耕的基礎。進行土壤採樣可提升分數 15 分。

耕作：耕作也會影響你的環境分數。深耕像是犁地會耗費很多燃料，把雜草種子從土裡挖出來，讓土壤更易受到侵蝕作用。所以，犁地會得到 0 分！淺耕加上作物殘株可節省燃料，減少土壤的侵蝕，且可獲得 5 分。最淺耕地並直接播種可獲得最高 10 分。"/>
        <e k="helpText_14_part01" v="點擊「精準農業」頁面中的各塊田地即可獲取每塊田地的經濟分析。
這將打開一個視窗，列出該田地的成本、收益和結餘總數。"/>
        <e k="helpText_14_part02" v="你可以查看該田地的總數值，也可以統計上次按下重置按鈕後的統計資料。
這為您提供了追蹤多項採收資料的可行性。"/>
        <e k="helpText_15_part01" v="冬季在田地種植油菜籽蘿蔔等覆蓋作物，每公頃可獲得高達 200 歐元的補貼。要符合資格，請確定田地到二月底都種植覆蓋作物。"/>
        <e k="helpText_15_part02" v="覆蓋作物可以增加土壤有機質，並透過在作物收割後吸收多餘的養分來提高土壤肥沃度。它們還能提高土壤保濕能力，有助於防止土壤侵蝕，限制養分流失並避免土壤壓實。"/>
        <e k="helpText_15_title01" v="覆蓋作物補貼"/>
        <e k="helpTitle_01" v="一般"/>
        <e k="helpTitle_02" v="土壤類型"/>
        <e k="helpTitle_03" v="土壤採樣"/>
        <e k="helpTitle_04" v="pH值"/>
        <e k="helpTitle_05" v="Nitrogen值"/>
        <e k="helpTitle_06" v="產量圖"/>
        <e k="helpTitle_07" v="變動播種率"/>
        <e k="helpTitle_08" v="點式噴灑的雜草控制"/>
        <e k="helpTitle_09" v="脈衝寬度調節（PWM）"/>
        <e k="helpTitle_10" v="田道"/>
        <e k="helpTitle_11" v="堆肥氮感應器"/>
        <e k="helpTitle_12" v="氮施肥作物感應器"/>
        <e k="helpTitle_13" v="環境分數"/>
        <e k="helpTitle_14" v="經濟分析"/>
        <e k="helpTitle_15" v="補貼"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_auto" v="（自動）"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_headline" v="變動播種率"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_notAvailable" v="無法使用"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_seedRate" v="%d 種子/平方公尺" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_tramlineNotAvailable" v="未定義田道"/>
        <e k="hudExtensionSowingMachine_tramlineWidth" v="田道寬度：%d 公尺" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_actualValue" v="目前
%s" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_applicationRate" v="施灌率："/>
        <e k="hudExtensionSprayer_automaticShort" v="自動"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoFruit" v="在「%s」上的「%s」Nitrogen含量提高至最佳值" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoNoFruit" v="未發現作物。先播種，以便達到最佳效果。套用「%s」的預設值。" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoNoFruitDefault" v="未偵測到作物。請先播種以獲得最佳結果。目標作物為&apos;%s&apos;，土壤類型為&apos;%s&apos;。" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerManualFruit" v="在「%s」上顯示「%s」的最佳值" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerManualNoFruit" v="未發現作物。先播種即可查看施肥建議。"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_limeAuto" v="提高「%s」的pH至最佳值（%s）" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_limeManual" v="顯示「%s」的最佳pH值（%s）" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_manureAuto" v="根據土壤的可能產量（%s）施灌堆肥量" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_noFertilizerRequired" v="作物不需要額外的肥料。"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_description_slurryAuto" v="根據土壤的可能產量（%s）施灌水肥量" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_headline_n_liquidFertilizer" v="Nitrogen - 液體肥料施灌"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_headline_n_manureSpreader" v="Nitrogen - 堆肥施灌"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_headline_n_slurryTanker" v="Nitrogen - 水肥施灌"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_headline_n_solidFertilizer" v="Nitrogen - 無機肥料施灌"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_headline_ph_lime" v="pH值 - 石灰施灌"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_invalidValues" v="尚未檢測到數值"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_newValue" v="最新：%s" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_soilType" v="土壤：%s" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_targetReached" v="已達目標
%s" tag="format"/>
        <e k="hudExtensionSprayer_unknown" v="未知"/>
        <e k="info_environmentalScorePenalty" v="環境分數懲罰"/>
        <e k="info_environmentalScoreReward" v="環境分數獎勵"/>
        <e k="info_numSamplesTaken" v="採集的土壤樣本：%d" tag="format"/>
        <e k="info_samplesAnalysed" v="已分析土壤樣本"/>
        <e k="info_samplesSend" v="土壤樣本現在被送往實驗室進行分析。您很快就會在土壤類型圖上看到結果。"/>
        <e k="info_subsidiesCoverCrop" v="補貼 - 覆蓋作物"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_1" v="增加播種率"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_2" v="降低播種率"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_MODE" v="切換播種率自動模式"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_1" v="提高噴灑量"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_2" v="減少噴灑量"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_MODE" v="切換自動噴灑量"/>
        <e k="input_PRECISIONFARMING_TOGGLE_CROP_SENSOR" v="作物感應器啟用"/>
        <e k="pa_sampledArea" v="採集的土壤樣本"/>
        <e k="precisionFarming_firstStart" v="您剛剛已安裝精準農業模組。
這款模組在《Farming Simulator》中加入了更多真實農耕的實際情況。
我們在「說明選單」中添加了一些新的頁面來解釋所有內容。
想要現在打開嗎？"/>
        <e k="settingDescription_inputHelpDisplay" v="設定是否總是顯示（包含停用說明視窗時）可下載內容「精細農耕」的額外說明資訊。"/>
        <e k="settingDescription_realisticSpreadOutput" v="如果你駕駛的速度太慢，撒佈機會在地上施更多肥料或石灰。"/>
        <e k="settingDescription_realisticSpreadPattern" v="撒佈機在外側與內側所施放的肥料或石灰量有所差異。"/>
        <e k="settingTitle_inputHelpDisplay" v="總是顯示說明視窗"/>
        <e k="settingTitle_realisticSpreadOutput" v="施放取決於速度"/>
        <e k="settingTitle_realisticSpreadPattern" v="真實的撒佈模式"/>
        <e k="shopInfo_cropSensorHeader" v="ISARIA Pro Compact"/>
        <e k="shopInfo_cropSensorText" v="ISARIA Pro Compact 可偵測作物真正的氮需求量。在農田裡駕駛配備此感應器的機具時，可獲得氮需求的準確資訊。你可以透過此資訊進行更精確的施肥作業，也能獲得更高的產量。

和 ISARIA Pro Active 對比，這款感應器只能在白天使用。"/>
        <e k="shopInfo_manureSensorHeader" v="堆肥感應器"/>
        <e k="shopInfo_manureSensorText" v="堆肥感應器會偵測堆肥中的氮含量。由於堆肥中含有的氮必不均勻，這個感應器能保證田地施肥後的氮含量都會相同。"/>
        <e k="shopInfo_pulseWidthModulationHeader" v="脈衝寬度調節"/>
        <e k="shopInfo_pulseWidthModulationText" v="脈衝寬度調節讓噴霧機能夠單獨控制每個噴嘴。不論速度和轉彎如何變化都能確保均勻噴灑。"/>
        <e k="shopInfo_weedSpotSprayHeader" v="雜草點式噴灑"/>
        <e k="shopInfo_weedSpotSprayText" v="在此組態下，此噴霧機的每個噴嘴只會在噴嘴下方有雜草時打開。這麼一來能省下多達 90% 的除草劑，還能降低成本並保護環境。"/>
        <e k="shopItem_garageRtkStation" v="附實時動態技術基地站的小木屋"/>
        <e k="shopItem_rtkStation" v="附實時動態技術基地站的建築"/>
        <e k="soilStates_replaced" v="查看精準農業"/>
        <e k="typeDesc_cropSensor" v="作物感應器"/>
        <e k="typeDesc_soilSampler" v="土壤採樣裝置"/>
        <e k="ui_cropName" v="作物"/>
        <e k="ui_economicAnalysis" v="經濟分析"/>
        <e k="ui_economicAnalysisAIHelperCosts" v="人工智慧幫手："/>
        <e k="ui_economicAnalysisButtonPeriod" v="顯示重設後的數值"/>
        <e k="ui_economicAnalysisButtonSwitch" v="價值模式"/>
        <e k="ui_economicAnalysisButtonTotal" v="顯示總數值"/>
        <e k="ui_economicAnalysisFertilizer" v="無機肥料："/>
        <e k="ui_economicAnalysisFuel" v="燃料："/>
        <e k="ui_economicAnalysisHeaderAdditionalField" v="額外田地（%.2f公頃）" tag="format"/>
        <e k="ui_economicAnalysisHeaderField" v="田地%d（%.2f公頃）" tag="format"/>
        <e k="ui_economicAnalysisHeaderValuesPeriod" v="自上次重設後的數值"/>
        <e k="ui_economicAnalysisHeaderValuesTotal" v="總數值"/>
        <e k="ui_economicAnalysisHerbicide" v="除草劑："/>
        <e k="ui_economicAnalysisLime" v="石灰："/>
        <e k="ui_economicAnalysisLiquidFertilizer" v="液體肥料："/>
        <e k="ui_economicAnalysisLiquidManure" v="水肥："/>
        <e k="ui_economicAnalysisManure" v="堆肥："/>
        <e k="ui_economicAnalysisReset" v="重設"/>
        <e k="ui_economicAnalysisSeeds" v="種子："/>
        <e k="ui_economicAnalysisSoilSamples" v="土壤樣本："/>
        <e k="ui_economicAnalysisSubsidies" v="補貼："/>
        <e k="ui_economicAnalysisTotal" v="總數"/>
        <e k="ui_economicAnalysisTotalCosts" v="總花費"/>
        <e k="ui_economicAnalysisTotalEarnings" v="總收益"/>
        <e k="ui_economicAnalysisVehicleMaintenance" v="機具維護："/>
        <e k="ui_economicAnalysisYield" v="產量："/>
        <e k="ui_environmentalScore" v="環境分數"/>
        <e k="ui_environmentalScoreShowDetails" v="環境分數詳情"/>
        <e k="ui_fieldBuyInfo_header" v="田地資訊"/>
        <e k="ui_fieldBuyInfo_soilDis" v="土壤分布"/>
        <e k="ui_fieldBuyInfo_yieldPot" v="預期的潛在產量"/>
        <e k="ui_header" v="精準農業"/>
        <e k="ui_help" v="說明"/>
        <e k="ui_laboratory" v="實驗室"/>
        <e k="ui_laboratory_analyse" v="實驗室正在分析%d土壤樣本。" tag="format"/>
        <e k="ui_laboratory_idle" v="目前沒有土壤樣本可供分析。"/>
        <e k="ui_mapOverviewHeader" v="土壤資訊"/>
        <e k="ui_mapOverviewNitrogen" v="Nitrogen"/>
        <e k="ui_mapOverviewPH" v="pH"/>
        <e k="ui_mapOverviewSeedRate" v="播種率"/>
        <e k="ui_mapOverviewSoilType" v="土壤類型"/>
        <e k="ui_mapOverviewYield" v="產量"/>
        <e k="ui_numSamples" v="樣本數量："/>
        <e k="ui_outdatedData" v="過期資料"/>
        <e k="ui_purchaseSoilMaps" v="購買土壤資訊"/>
        <e k="ui_resetYield" v="清空產量地圖"/>
        <e k="ui_seedRate_high" v="高"/>
        <e k="ui_seedRate_low" v="低"/>
        <e k="ui_seedRate_medium" v="標準"/>
        <e k="ui_serviceProviderCosts" v="服務供應商花費："/>
        <e k="ui_soilSampleDialogQuestion" v="你要購買此土壤資訊嗎？（%s）" tag="format"/>
        <e k="ui_soilType_1" v="壤質砂土"/>
        <e k="ui_soilType_2" v="砂質壤土"/>
        <e k="ui_soilType_3" v="壤土"/>
        <e k="ui_soilType_4" v="粉質粘土"/>
        <e k="ui_tramlineDescription" v="設定在播種期間自動建立的田道之間的距離。將其設定為噴霧機的寬度。"/>
        <e k="ui_tramlineSpacing" v="軌道寬度"/>
        <e k="ui_tramlineWidth" v="田道寬度"/>
        <e k="ui_tramlines" v="田道"/>
        <e k="ui_tramlinesDisabled" v="未選擇田道寬度"/>
        <e k="ui_tramlinesOff" v="無"/>
        <e k="warning_sensorRequiresDaylight" v="作物感應器需要日光！"/>
    </elements>
</l10n>
